ESDLA - El Retorno del Rey R1 y R4

Calificación:

0 voto(s) - 0 Media
1
2
3
4
5

Modos de tema

ESDLA - El Retorno del Rey R1 y R4

Vicco

Posting Freak

Mensajes: 8,939
Temas: 578
Registro en: Oct 2002
Reputación: 3

#195

05-27-2004, 01:44 PM

theoden escribió:El doblaje deja mucho que desear como en las anteriores entregas. Solo vean al mismo tiempo doblaje y subtitulos y notaran el desastre, las voces me parecen perfectas pero lo que dicen esas voces dejan mucho que desear.

Esto es práctica común del doblje en cualquier parte, usualmente cambian los diálogos para efectos de ajustarse al movimiento de los labios de los personajes en pantalla.

Homero escribió:Por la ineptitud de los "Ejecutivos" de las Compañías, y eso que a la mejor muchos de ustedes no saben que LCDA en Sudamerica salío en un digipack como el de Harry Potter.

Yo tampoco lo sabía hasta que Smellwing nos puso las fotos acá arribita de esa edición Big Grin

Vicco
Keep on Rockin' in the free world...

Buscar

Responder

« Tema anterior | Tema siguiente »

Mensajes en este tema

ESDLA - El Retorno del Rey R1 y R4 - por theoden - 03-08-2004, 01:20 PM

[Sin título] - por theoden - 03-08-2004, 01:23 PM

[Sin título] - por theoden - 03-08-2004, 01:28 PM

[Sin título] - por Erubiel - 03-08-2004, 02:02 PM

[Sin título] - por el Fer - 03-08-2004, 02:16 PM

[Sin título] - por beowulf agate - 03-08-2004, 02:32 PM

[Sin título] - por theoden - 03-08-2004, 03:02 PM

[Sin título] - por Homero - 03-08-2004, 04:15 PM

[Sin título] - por theoden - 03-08-2004, 06:50 PM

[Sin título] - por theoden - 03-08-2004, 09:20 PM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 03-08-2004, 10:30 PM

[Sin título] - por wamozart - 03-08-2004, 10:49 PM

[Sin título] - por Eddie Liberati - 03-09-2004, 07:01 AM

[Sin título] - por Homero - 03-09-2004, 08:48 AM

[Sin título] - por theoden - 03-09-2004, 09:17 AM

[Sin título] - por Eddie Liberati - 03-09-2004, 09:32 AM

[Sin título] - por Homero - 03-09-2004, 09:59 AM

[Sin título] - por theoden - 03-09-2004, 11:36 AM

[Sin título] - por Homero - 03-09-2004, 11:44 AM

[Sin título] - por Erubiel - 03-12-2004, 12:52 PM

[Sin título] - por theoden - 03-12-2004, 07:35 PM

[Sin título] - por Erubiel - 03-13-2004, 12:12 AM

[Sin título] - por theoden - 03-13-2004, 11:39 AM

[Sin título] - por el Fer - 03-13-2004, 03:04 PM

[Sin título] - por wamozart - 03-13-2004, 08:27 PM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 03-13-2004, 10:22 PM

[Sin título] - por Homero - 03-15-2004, 08:52 AM

[Sin título] - por Erubiel - 03-15-2004, 11:50 AM

[Sin título] - por romino - 03-15-2004, 11:56 AM

[Sin título] - por Homero - 03-15-2004, 12:51 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 03-15-2004, 03:47 PM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 03-16-2004, 05:27 PM

[Sin título] - por el Fer - 03-16-2004, 05:47 PM

[Sin título] - por Homero - 03-16-2004, 05:57 PM

[Sin título] - por Erubiel - 03-16-2004, 06:46 PM

[Sin título] - por theoden - 03-16-2004, 09:26 PM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 03-20-2004, 10:14 AM

[Sin título] - por Erubiel - 03-20-2004, 08:10 PM

[Sin título] - por el Fer - 03-21-2004, 12:39 AM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 03-21-2004, 08:20 AM

[Sin título] - por Erubiel - 03-21-2004, 11:51 AM

[Sin título] - por theoden - 03-21-2004, 08:25 PM

[Sin título] - por el Fer - 03-21-2004, 09:22 PM

[Sin título] - por Homero - 03-22-2004, 08:40 AM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 03-22-2004, 02:22 PM

[Sin título] - por Miguel - 03-22-2004, 02:27 PM

[Sin título] - por Homero - 03-22-2004, 02:39 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 03-22-2004, 09:22 PM

[Sin título] - por theoden - 03-22-2004, 09:37 PM

[Sin título] - por HomeroMTY - 03-28-2004, 04:52 AM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 03-28-2004, 08:15 AM

[Sin título] - por Edmundo - 03-28-2004, 09:44 AM

[Sin título] - por Erubiel - 03-28-2004, 10:45 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 03-28-2004, 11:26 AM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 03-28-2004, 02:35 PM

[Sin título] - por el Fer - 03-28-2004, 04:19 PM

[Sin título] - por HomeroMTY - 03-28-2004, 04:53 PM

[Sin título] - por Erubiel - 03-28-2004, 09:10 PM

[Sin título] - por Homero - 03-29-2004, 09:13 AM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 03-29-2004, 11:12 AM

[Sin título] - por HomeroMTY - 03-29-2004, 05:12 PM

[Sin título] - por Eliseo - 03-30-2004, 06:40 PM

[Sin título] - por Homero - 03-30-2004, 06:44 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 03-30-2004, 09:02 PM

[Sin título] - por theoden - 04-01-2004, 11:58 PM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 04-02-2004, 11:13 AM

[Sin título] - por Vicco - 04-02-2004, 11:18 AM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 04-02-2004, 11:31 PM

[Sin título] - por theoden - 04-03-2004, 11:10 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 04-03-2004, 01:20 PM

[Sin título] - por beowulf agate - 04-03-2004, 10:35 PM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 04-03-2004, 10:56 PM

[Sin título] - por HomeroMTY - 04-09-2004, 07:55 PM

[Sin título] - por Erubiel - 04-09-2004, 08:07 PM

[Sin título] - por Edmundo - 04-09-2004, 09:01 PM

[Sin título] - por HomeroMTY - 04-10-2004, 04:52 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 04-10-2004, 09:24 AM

[Sin título] - por Homero - 04-11-2004, 11:19 AM

[Sin título] - por theoden - 04-16-2004, 12:01 PM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 04-16-2004, 10:07 PM

[Sin título] - por theoden - 04-17-2004, 12:21 PM

[Sin título] - por Homero - 04-19-2004, 08:22 AM

[Sin título] - por rodo - 05-11-2004, 10:21 AM

[Sin título] - por theoden - 05-11-2004, 07:21 PM

[Sin título] - por braindead - 05-11-2004, 10:47 PM

[Sin título] - por warpath - 05-12-2004, 11:04 AM

[Sin título] - por Erubiel - 05-12-2004, 11:24 AM

[Sin título] - por Homero - 05-12-2004, 11:43 AM

[Sin título] - por Erubiel - 05-12-2004, 12:03 PM

[Sin título] - por braindead - 05-12-2004, 01:45 PM

[Sin título] - por warpath - 05-14-2004, 10:09 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-18-2004, 01:04 PM

[Sin título] - por Homero - 05-18-2004, 01:07 PM

[Sin título] - por theoden - 05-18-2004, 01:08 PM

[Sin título] - por rodo - 05-18-2004, 01:15 PM

[Sin título] - por el Fer - 05-18-2004, 01:29 PM

[Sin título] - por Homero - 05-18-2004, 01:31 PM

[Sin título] - por theoden - 05-18-2004, 01:36 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-18-2004, 03:00 PM

[Sin título] - por romino - 05-18-2004, 03:42 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-18-2004, 04:08 PM

[Sin título] - por romino - 05-18-2004, 04:56 PM

[Sin título] - por theoden - 05-18-2004, 07:49 PM

[Sin título] - por beowulf agate - 05-18-2004, 11:49 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-19-2004, 10:21 PM

[Sin título] - por beowulf agate - 05-19-2004, 11:16 PM

[Sin título] - por smellwing - 05-20-2004, 05:52 AM

[Sin título] - por red-dragon - 05-20-2004, 06:44 AM

[Sin título] - por LUIS - 05-20-2004, 08:35 AM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 05-20-2004, 10:22 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-20-2004, 10:32 AM

[Sin título] - por Homero - 05-20-2004, 11:41 AM

[Sin título] - por warpath - 05-20-2004, 11:46 AM

[Sin título] - por SergioBH - 05-20-2004, 03:58 PM

[Sin título] - por rodo - 05-20-2004, 04:07 PM

[Sin título] - por SergioBH - 05-20-2004, 04:12 PM

[Sin título] - por rodo - 05-20-2004, 04:29 PM

[Sin título] - por SergioBH - 05-20-2004, 04:36 PM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 05-21-2004, 11:13 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-21-2004, 11:19 AM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 05-23-2004, 11:17 AM

[Sin título] - por Erubiel - 05-23-2004, 02:31 PM

[Sin título] - por SergioBH - 05-23-2004, 05:27 PM

[Sin título] - por Homero - 05-24-2004, 07:32 AM

[Sin título] - por rodo - 05-24-2004, 10:39 AM

[Sin título] - por Homero - 05-24-2004, 10:49 AM

[Sin título] - por red-dragon - 05-24-2004, 11:02 AM

[Sin título] - por theoden - 05-24-2004, 12:17 PM

[Sin título] - por warpath - 05-24-2004, 12:40 PM

[Sin título] - por Vicco - 05-24-2004, 12:40 PM

[Sin título] - por braindead - 05-24-2004, 02:09 PM

[Sin título] - por rodo - 05-24-2004, 02:45 PM

[Sin título] - por braindead - 05-24-2004, 04:31 PM

[Sin título] - por Lex - 05-24-2004, 04:37 PM

[Sin título] - por theoden - 05-24-2004, 07:34 PM

[Sin título] - por Erubiel - 05-24-2004, 07:57 PM

[Sin título] - por wamozart - 05-24-2004, 10:52 PM

[Sin título] - por basi - 05-24-2004, 11:13 PM

[Sin título] - por Erubiel - 05-24-2004, 11:22 PM

[Sin título] - por Homero - 05-25-2004, 07:51 AM

[Sin título] - por red-dragon - 05-25-2004, 08:12 AM

[Sin título] - por Franchescolli - 05-25-2004, 08:39 AM

[Sin título] - por LUIS - 05-25-2004, 09:01 AM

[Sin título] - por Homero - 05-25-2004, 09:18 AM

[Sin título] - por Vicco - 05-25-2004, 09:22 AM

[Sin título] - por LUIS - 05-25-2004, 09:53 AM

[Sin título] - por red-dragon - 05-25-2004, 09:55 AM

[Sin título] - por Vicco - 05-25-2004, 10:14 AM

[Sin título] - por red-dragon - 05-25-2004, 10:29 AM

[Sin título] - por SergioBH - 05-25-2004, 10:40 AM

[Sin título] - por theoden - 05-25-2004, 02:53 PM

[Sin título] - por rodo - 05-25-2004, 02:56 PM

[Sin título] - por warpath - 05-25-2004, 02:58 PM

[Sin título] - por Homero - 05-25-2004, 02:59 PM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 05-25-2004, 05:24 PM

[Sin título] - por rodo - 05-25-2004, 05:29 PM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 05-25-2004, 05:36 PM

[Sin título] - por LUIS - 05-25-2004, 05:59 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-25-2004, 06:44 PM

[Sin título] - por romino - 05-25-2004, 06:56 PM

[Sin título] - por Homero - 05-26-2004, 07:48 AM

[Sin título] - por romino - 05-26-2004, 09:21 AM

[Sin título] - por Vicco - 05-26-2004, 09:40 AM

[Sin título] - por Homero - 05-26-2004, 12:28 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-26-2004, 12:58 PM

[Sin título] - por SergioBH - 05-26-2004, 12:58 PM

[Sin título] - por SergioBH - 05-26-2004, 01:01 PM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 05-26-2004, 01:02 PM

[Sin título] - por SergioBH - 05-26-2004, 01:05 PM

[Sin título] - por el Fer - 05-26-2004, 01:35 PM

[Sin título] - por Franchescolli - 05-26-2004, 02:09 PM

[Sin título] - por theoden - 05-26-2004, 02:19 PM

[Sin título] - por WeaponX Alpha - 05-26-2004, 02:26 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-26-2004, 02:53 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-26-2004, 03:05 PM

[Sin título] - por romino - 05-26-2004, 03:07 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-26-2004, 03:08 PM

[Sin título] - por noangels - 05-26-2004, 03:27 PM

[Sin título] - por osdia - 05-26-2004, 04:04 PM

[Sin título] - por smellwing - 05-26-2004, 04:15 PM

[Sin título] - por Eliseo - 05-26-2004, 04:31 PM

[Sin título] - por Vicco - 05-26-2004, 04:32 PM

[Sin título] - por theoden - 05-26-2004, 04:41 PM

[Sin título] - por smellwing - 05-26-2004, 05:11 PM

[Sin título] - por LUIS - 05-26-2004, 05:18 PM

[Sin título] - por basi - 05-26-2004, 07:56 PM

[Sin título] - por Edmundo - 05-26-2004, 08:04 PM

[Sin título] - por basi - 05-26-2004, 08:37 PM

[Sin título] - por Homero - 05-27-2004, 07:56 AM

[Sin título] - por LUIS - 05-27-2004, 08:45 AM

[Sin título] - por theoden - 05-27-2004, 12:07 PM

[Sin título] - por Homero - 05-27-2004, 12:19 PM

[Sin título] - por braindead - 05-27-2004, 12:30 PM

[Sin título] - por Homero - 05-27-2004, 12:48 PM

[Sin título] - por Vicco - 05-27-2004, 01:44 PM

[Sin título] - por rodo - 05-27-2004, 01:51 PM

[Sin título] - por theoden - 05-27-2004, 02:36 PM

[Sin título] - por smellwing - 05-27-2004, 05:44 PM

[Sin título] - por Yoshi - 05-27-2004, 10:44 PM

[Sin título] - por wamozart - 05-27-2004, 11:53 PM

[Sin título] - por Homero - 05-28-2004, 07:32 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-28-2004, 07:49 AM

[Sin título] - por prometeoguz - 05-28-2004, 12:52 PM

[Sin título] - por Erubiel - 05-28-2004, 08:26 PM

[Sin título] - por JCG - 05-28-2004, 09:52 PM

[Sin título] - por theoden - 05-28-2004, 10:23 PM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 05-28-2004, 10:28 PM

[Sin título] - por red-dragon - 05-28-2004, 11:56 PM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 05-29-2004, 07:55 AM

[Sin título] - por LUIS - 05-29-2004, 08:36 AM

[Sin título] - por arturo_gtz - 05-29-2004, 08:42 AM

[Sin título] - por Lucho Cohaila Guzman - 05-29-2004, 08:47 AM

[Sin título] - por Homero - 05-31-2004, 08:26 AM

[Sin título] - por warpath - 05-31-2004, 11:26 AM

[Sin título] - por SergioBH - 05-31-2004, 11:29 AM

[Sin título] - por dvdmaniaco - 05-31-2004, 12:35 PM

[Sin título] - por pmoch - 05-31-2004, 03:43 PM

[Sin título] - por LUIS - 05-31-2004, 04:26 PM

[Sin título] - por theoden - 05-31-2004, 07:28 PM

[Sin título] - por arturo_gtz - 06-01-2004, 09:20 AM

[Sin título] - por theoden - 06-01-2004, 02:27 PM

Ver la versión para impresión

Usuarios navegando en este tema: 5 invitado(s)

Iniciar sesión
Nombre de usuario:
Contraseña:	¿Perdiste tu contraseña?
	Recordarme