11-14-2010, 03:22 AM
vladvamp escribió:La verdad no veo mucha innovación en estas ediciones, los que la quisieron ver en su momento ya tienen la R1, ahora esta edición sin subtítulos en los comentarios y sin DOBLAJE en español, no le veo mucho caso, para el precio q tiene. En fin, mejor que ya las saquen en Blu.
Y de muy buena fuente sé que TODAS las escenas extendidas fueron dobladas al español, pero aún asi no lo incluyen, como siempre Warner haciendo lo que quiere con sus ediciones. :grin:
Justamente pense que la razon por la que no incluian idioma en español es porque el doblaje solo se habia hecho para las versiones theatrical, esa fue la excusa en peliculas como Robin Hood Prince of Thieves y Terminator 2 para no incluir el doblaje. Pero si dices que si fueron dobladas las excenas extendidas entonces no le veo razon para no incluir el doblaje en español, ademas de que de todos modos no me pareceria excusa valida porque en otras peliculas como por ejemplo The Strangers (Los Extraños) se puede reproducir tanto la version theatrical con doblaje al español como la Unrated solo en ingles o incluso en varias peliculas al seleccionar idioma español las partes que no se doblaron las dejaron en ingles con su respectivo subtitulo, ejemplos: Stir of Echoes (Ecos Mortales) y The Entity (El Ente).