PONYO / El Secreto de la Sirenita

[cuau_cg]

Ponyo on the Cliff by the Sea / Ponyo en el acantilado / Ponyo / El Secreto de la Sirenita

Director:
Hayao Miyazaki
Guión:
Hayao Miyazaki
Productores:
Toshio Susuki
Música:
Atsushi Okui
Género:
Animación/Familiar
Edición:
Hayao Miyasaki, Takeshi Seyama.
Duración:
100 min.

Sosuke es un niño de cinco años que vive cerca del mar. Un día, rescata a un extraño pez rojo y lo nombra Ponyo, prometiéndole protegerlo por siempre. Lo que Susuke no sabe, es que Ponyo es un pez mágico que quiere quedarse a vivir con los humanos. La decisión de Ponyo de renunciar a su vida marina contradice un antiguo hechizo mágico que pone en peligro el equilibrio del mundo entero. Con su amistad y valentía, Susuke y Ponyo deberán impedir que cosas terribles ocurran al permanecer juntos por siempre.

Gake no Ue no Ponyo (???????? Ponyo en el acantilado sobre el mar) es una película japonesa del estudio de animacion Studio Ghibli, escrita y dirigida por el director ganador del Oscar por "El Viaje de Chihiro" Hayao Miyazaki. Esta película fue presentada el 27 de junio de 2008 en los cines japoneses e hizo su debut en el Festival de Cine de Venecia a finales de agosto de 2008 convirtiéndose en una de las favoritas para el León de Oro. El aspecto de la película está fuertemente inspirado en las numerosas acuarelas y dibujos que realizó, durante la pre-producción del film, el propio Miyazaki.



Zima Entertainment ha dado a conocer a Sugee, que la última película de Hayao Miyazaki, estará llegando a nuestro país a mediados del mes de agosto con el nombre de “El Secreto de la Sirenita”, por lo que es posible que podamos verla a pocos días de su estreno en Estados Unidos, donde será lanzada a la pantalla grande el 14 de agosto.
Además del estreno en las salas de cine, también podremos adquirir la versión DVD de la película, el cuál se pondrá a la venta 4 o 5 meses después de su debut, aproximadamente en enero del 2010.

Entre las voces se reconocen la de Laura Torres, quien dobló a Shin Chan, a Shippo de Inuyasha y a varios personajes de Dragon Ball.

Esperemos pronto mas detalles del doblaje y del numero de salas en que se estrenará.

ESTRENO: 4 DE SEPTIEMBRE DEL 2009

El poster gringo como siempre totalmente cambiado.

Fuentes:
Sugee (http://sugee.kosciuk.net/)
Comiquero (http://comiquero.com/)
y Cinepolis (http://www.cinepolis.com.mx/cartelera/a ... t=&ip=5912) Aquí pueden ver el trailer doblado al español.