04-28-2014, 11:20 PM
(04-28-2014, 01:14 PM)LUIS escribió: Indudablemente el "There and Back Again" suena mas bonito y es el mas Tolkeniano, pero yo coincido en que le va mejor como segundo titulo de la trilogia completa, y para la ultima pelicula individual no queda mal "La Batalla de los Cinco Ejercitos". Digamos, un box set que diga El Hobbit: There and Back Again, y cada episodio con su titulo individual.
En latinoamerica habria sido "El Hobbit: Una ida y una vuelta" o "Historia de una ida y una vuelta" en España "Partida y Regreso" lo cual para la ultima pelicula resultaria confuso para el espectador comun, y muy poco llamativo comercialmente hablando, no hay que olvidar que estas son peliculas comerciales, no de arte.
Coincido al 100% con tus palabras !