02-22-2012, 04:07 PM
Lo ideal para mí sería verla en vivo y en su idioma original, y luego verla en alguna retransmisión subtitulada, como lo hacen con otras ceremonias, y pescar lo que se me haya pasado.
De los comentarios, no quiero oirme terco, pero la verdad es que me ha tocado muy mala suerte con la información (o desinformación) que te dan los comentaristas, además de que me infarta que empiecen a hablar durante las escenas que pasan de las películas, pues ni traducen ni dejan escuchar, ni cuando hablan durante la interpretación de la música y canciones nominadas.
De los comentarios, no quiero oirme terco, pero la verdad es que me ha tocado muy mala suerte con la información (o desinformación) que te dan los comentaristas, además de que me infarta que empiecen a hablar durante las escenas que pasan de las películas, pues ni traducen ni dejan escuchar, ni cuando hablan durante la interpretación de la música y canciones nominadas.
Dooby dooby doo
Strangers in the Night by Frank Sinatra
Strangers in the Night by Frank Sinatra