12-13-2004, 08:23 AM
Switch! escribió:Edmundo escribió:Switch! escribió:mmmh, espero y llegue a los cines en versión subtitulada, creen que a todos nos gustan los doblajes? :oops:
Si tienes hijos que no saben leer, si se requiere el doblaje. Lo ideal, es que la presenten en ambas formas. Una sala con subs y otra, con doblaje.
Ah, claro, en eso coincido contigo, pero, los que no tenemos? y a los que nos llama la atención las producciones de PIXAR y no las queremos ver dobladas? muchas veces pierden la verdadera escencia de la película al doblarla (no en el caso de los niños) como x ejemplo SHREK 2 :roll: pero en efecto, debería presentarse tanto doblada como subtitulada.
Salu2!
Como siempre, dependiendo la situación de cada quien es diferente, y en muchos casos no es que te guste o no el doblaje, sino que al tener niños pequeños, no te queda de otra.
Lo que si es un hecho es que muy seguramente habrá las dos versiones, y ya sera cosa de cada quien ver la que mas le plazca.
Saludos desde Cuautitlán Izcalli, la provincia mas cercana a DF Ichtlán Suidad del Humo Eterno.