+- Foros de Supervaca.com (http://foro.supervaca.com)
+-- Foro: Discusión General de Home Theater (http://foro.supervaca.com/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Foro: Títulos en Blu-Ray (http://foro.supervaca.com/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Tema: El Violinista en el Tejado (Fiddler On The Roof) (/showthread.php?tid=9961)
El Violinista en el Tejado (Fiddler On The Roof) - MasterMan2099 - 06-21-2011
Está disponible la versión nacional del 40 aniversario por parte de Fox:
![[Imagen: f5f35b137275445.jpg]](http://thumbnails21.imagebam.com/13728/f5f35b137275445.jpg)
(Foto de gonzalo MX)
En general es la misma edición que:
http://www.blu-ray.com/movies/Fiddler-on-the-Roof-Blu-ray/12238/
Pero encontré que el audio:
- Cuenta con la pista en Inglés DTS-HD Master Audio 7.1
- Incluye pista en Español (Latino Mono y Castellano DTS 5.1) pero ni están dobladas las canciones ni aparecen los subtítulos de ellas.
- En cambio las pistas en Francés y Alemán, ambas en DTS 5.1 con las canciones dobladas.[/list:u]
Y los subtítulos:- Los subtítulos en Español Latino tampoco traducen las canciones.
- Los subtítulos en Castellano sí traducen las canciones.
- Los extras no cuentan con subtítulos de ningún idioma.[/list:u]
Saludos
- Los subtítulos en Español Latino tampoco traducen las canciones.
Re: El Violinista en el Tejado (Fiddler On The Roof) - Mario - 01-23-2012
Muy buena película, se disfruta de su música, vale la pena tenerla en mi colección, la compré en Mixup en 129 pesitos.
Saludos
Re: El Violinista en el Tejado (Fiddler On The Roof) - djpaulc - 01-26-2012
es similar a la americana o tiene alguna diferencia?
Re: El Violinista en el Tejado (Fiddler On The Roof) - octavio - 01-26-2012
djpaulc escribió:es similar a la americana o tiene alguna diferencia?Las ediciones que se venden en México y gringolandia son idénticas de pe a pa.
La única diferencia es que la edición gringa es un combo BD+DVD, mientras que la edición que se vende en México no incluye el DVD.
Re: El Violinista en el Tejado (Fiddler On The Roof) - djpaulc - 01-27-2012
gracias,