+- Foros de Supervaca.com (http://foro.supervaca.com)
+-- Foro: Discusión General de Home Theater (http://foro.supervaca.com/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Foro: Títulos en Blu-Ray (http://foro.supervaca.com/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Tema: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa (/showthread.php?tid=8941)
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 04-06-2013
Hola gente, se actualizo, despues de mucho tiempo, la lista.
saludos,
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Aztek - 05-18-2013
Hola,
Estuve leyendo el tema y no vi este titulo, si se me paso, una disculpa, pero mientras tanto vayan agregando el bluray del "Broken Arrow", la pelicula de John Travolta y Christian Slater, la compre hace unos dias y ohh sorpresa el doblaje que trae es el de España, estuve buscando alguna edicion nacional pero nada, si existe una ahi me avisan, please jeje.
Por cierto la coleccion de Rambo de Europa si salio con audio latino, y si es asi todavia se puede conseguir porque creo que hay otra version con el doblaje europeo y ahorita no se cual es cual y si todavia esta disponible.
Saludos!!!
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Daniel_Legion - 05-18-2013
(05-18-2013, 05:28 PM)Aztek escribió: Hola,
Estuve leyendo el tema y no vi este titulo, si se me paso, una disculpa, pero mientras tanto vayan agregando el bluray del "Broken Arrow", la pelicula de John Travolta y Christian Slater, la compre hace unos dias y ohh sorpresa el doblaje que trae es el de España, estuve buscando alguna edicion nacional pero nada, si existe una ahi me avisan, please jeje.
Por cierto la coleccion de Rambo de Europa si salio con audio latino, y si es asi todavia se puede conseguir porque creo que hay otra version con el doblaje europeo y ahorita no se cual es cual y si todavia esta disponible.
Saludos!!!
Tambien Courage Under Fire con Denzel Washington lleva español de España.
Sobre las peliculas de Rambo ya hay un tema aparte y las ediciones que tienen audio latino son las remasterizadas que salieron en Europa. Aqui esta el tema:
http://foro.supervaca.com/showthread.php?tid=8614
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 05-25-2013
Las de rambo, las edicion definitiva de alamenia poseen las 3 doblaje en español latino.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - hedi87 - 08-03-2015
reviviendo el tema, películas con doblaje español latino, y castellano
Español latino
Breakfast at Tiffany's - Diamantes para el desayuno
Wha Ever Happened To Baby Jane? - ¿Qué pasó con Baby Jane?
Dog Day Afternoon - Tarde de perros
Millers, Crossing - Muerte entre las flores
The Great Escape - El gran escape, (gran película pero no recomiendo para nada el blu ray, muy mala imagen de vídeo y el audio latino ni hablar!.)
Casino -
Lolita
Castellano
12 Angry Men - 12 hombres en pugna -sub en latino
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - crispicazzo - 08-04-2015
Casper/Gasparín, Región A distribuida en México viene en Castellano, aún cuando vienen incluidas dos pistas y una supuestamente es español latino, NO LO ES.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 08-04-2015
buena data, gracias por actualizar la lista.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Reynier - 08-04-2015
Otros mas que solo vienen en gachupin:
- G.I. Jane
- El Gran Desafio (The Cincinnati Kid)
- La Laguna Azul (The Blue Lagoon)
- Mi Primer Beso (My Girl)
- El Peloton Chiflado (Stripes)
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 08-06-2015
El Peloton Chiflado (Stripes) no trae porque es la extendida. Y en españa se quejan porque es un redoblaje malo.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 08-07-2015
La lista está actualizada. Gracias por la data para que esta sea una referencia loa coleccionistas.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Kyle - 08-09-2015
Sabía que podía agregar una:
Escape de Nueva York (Escape from New York)(1981)
Viene en castellano si en el menu inicial eligen españa en lugar de mexico o latino-america...
EDIT: es la edición anterior a la del 2010 y a la de colección, la portada es una de color azul donde esta tirada la estatua de la libertad y Kurt Rusell esta corriendo de la gente que esta detras de el...
Saludos...
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 08-10-2015
tiene las dos o solo castellano?
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Kyle - 08-14-2015
(08-10-2015, 07:27 AM)djpaulc escribió: tiene las dos o solo castellano?
Solo tiene castellano mi estimado, hubiese sido muy bueno que tuviera el mexicano, pero ni modo...
Saludos...
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - jinx - 08-14-2015
La de JFK también sólo trae audio en castellano.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 09-17-2015
Brubaker trae doblaje latino
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - SPilgrim - 11-30-2015
Alguien sabe si por fin El Expreso Polar salió con audio latino en México??
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - crispicazzo - 11-30-2015
Las versiones región A de "El Expreso Polar" (3D+2D y 3D Anaglyph+2D) han sido lanzadas con pista de audio español latino.
Solo la versión 2D lanzada en 2007 viene sin pista en español, únicamente inglés.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Aztek - 11-30-2015
Hola,
Solo como nota adicional, las ediciones nuevas del Quinto Elemento y Bram Stoker's Dracula si traen doblaje latino pero es uno nuevo hecho en Argentina.
Saludos!!
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 12-02-2015
buena data!!!, justo estaba por preguntar porque vi los datos del disco y no sabia si era de españa.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Reynier - 12-02-2015
(11-30-2015, 11:42 PM)Aztek escribió: Hola,
Solo como nota adicional, las ediciones nuevas del Quinto Elemento y Bram Stoker's Dracula si traen doblaje latino pero es uno nuevo hecho en Argentina.
Saludos!!
Tambien traen redoblaje de Argentina las de Jumanji, Karate Kid 1, 2 y 3, Taxi Driver, Gandhi, A Perfect Getaway, Django Unchained.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 12-07-2015
pero no es redoblaje la del quinto elemento, no?
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Aztek - 12-09-2015
Hola,
(12-07-2015, 08:56 PM)djpaulc escribió: pero no es redoblaje la del quinto elemento, no?
El nuevo bluray del Quinto Elemento es el doblaje nuevo hecho en Argentina, no es el doblaje original de Mexico, por ahi lei que Sony mando hacer nuevos doblajes para varias de sus peliculas de catalogo para tener doblajes en español en 5.1, en mejor calidad vaya, no tengo nada en contra de eso, pero si me hubiese gustado tener el doblaje original de el Quinto Elemento y Dracula, que la verdad son trabajos de doblaje muy buenos, pero que bueno, que se le va a hacer.
Y bueno creo que esto no es nuevo, aunque si fue nuevo para mi, el bluray de Bad Boys(la primera) trae tambien doblaje latinoamericano nuevo, pero este fue hecho en Mexico, como dije esto no debe ser nuevo porque creo que el bluray que salio hace años tambien traia ese doblaje y en Netflix tambien esta ese doblaje, dejo este dato por aqui por si alguien tambien anda un poco despistado como yo
Saludos!!!!
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - SPilgrim - 12-09-2015
Hablando de Sony, alguien sabe si el Blu-Ray de la serie The Spectacular Spider-Man lanzado por ellos hace como un año viene en español latino o es de España?
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Reynier - 12-09-2015
(12-09-2015, 06:24 PM)SPilgrim escribió: Hablando de Sony, alguien sabe si el Blu-Ray de la serie The Spectacular Spider-Man lanzado por ellos hace como un año viene en español latino o es de España?Es español latino.
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - SPilgrim - 12-13-2015
(12-09-2015, 09:00 PM)Reynier escribió:(12-09-2015, 06:24 PM)SPilgrim escribió: Hablando de Sony, alguien sabe si el Blu-Ray de la serie The Spectacular Spider-Man lanzado por ellos hace como un año viene en español latino o es de España?Es español latino.
Muchas gracias, Reynier!!
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - dragues - 01-06-2016
Alguien pudiera decirme si la edición de Ran, los subtítulos también son de España? O solo el audio?
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Reynier - 11-25-2016
Para los que les interese saber Howard the Duck la edicion de Universal trae castellano europeo:
http://www.blu-ray.com/movies/Howard-the-Duck-Blu-ray/123623/
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 05-29-2017
Una pregunta,
Viaje a las estrella en blu ray, no trae el doblaje latino? es de españa?
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - Salas - 05-29-2017
(05-29-2017, 08:30 PM)djpaulc escribió: Una pregunta,¿Puedes especificar a cuál Viaje a las Estrelllas te refieres? ¿Serie? ¿Película? Y si es película,¿la de Wise o la de Abrams?
Viaje a las estrella en blu ray, no trae el doblaje latino? es de españa?
Enviado desde mi SM-G900M mediante Tapatalk
RE: Para no quemarse. Blu ray Region A Con doblaje de españa - djpaulc - 06-07-2017
La serie clásica. Parece que viene con doblaje de españa